民族化與國際化——日本設(shè)計師的西行之路
核心提示:民族化與國際化的矛盾與統(tǒng)一始終是中國服裝設(shè)計的焦點,如何將二者完美融合?下面這些日本設(shè)計師進入國際主流的歷程,給我們提供了經(jīng)驗。 民族化與國際化的矛盾與統(tǒng)一始終是中國服裝設(shè)計的焦點,如何將二者完美融合?下面這些日本設(shè)計師進入國際主流的歷程,給我們提供了經(jīng)驗。上世紀60年代到80年代,是日本經(jīng)濟迅速崛起時期,也是日本時裝界在世界破冰之旅的30年。到 80年代終成正果,以三宅一生、山本耀司、川久保玲為代表,在強大的西方設(shè)計體系中,掀起了日本設(shè)計新浪潮。
第一階段 憑借直觀的東方風情驚艷巴黎 代表設(shè)計師:森英惠、高田賢三 憑借東方風情對西方世界的吸引力,日本西行之路的先鋒之一森英惠(Hanae Mori),1977年正式進入巴黎高級時裝界,在巴黎開設(shè)專賣店,參加高級定制發(fā)布,其設(shè)計的蝴蝶圖案、和服面料禮服,在國際時裝界引起轟動;但其設(shè)計遵循了歐洲路線中的女性化優(yōu)雅風格。 高田賢三(Kenzo)開始同樣走的是較直觀的東方風情。1970年在巴黎開設(shè)自己的第一家店鋪,憑借東方風情的印花、和服設(shè)計中的平面概念、寬大的袖口、全棉織物等東方概念,引起人們的關(guān)注。 話外音:日本設(shè)計師如果天天以和服為參照,那么日本文化永遠成為不了國際流行。
第二階段 求索 東方精神與現(xiàn)代社會融合 代表設(shè)計師:三宅一生 三宅一生(Issey Miyake)則成為把東方精神與現(xiàn)代社會融合的亞洲設(shè)計師中的第一人。1971年,三宅一生在紐約時裝周上展出一組他從柔道服獲取靈感的粗布時裝,該組設(shè)計在日本首度亮相時曾被日本年輕一代嘲笑是“裝土豆的口袋”;1973年進軍巴黎。 整個70年代三宅一生不斷舉辦大型時裝秀,并在巴黎時裝周和紐約時裝周上頻繁出現(xiàn)。1976年“三宅一生和12位黑姑娘”和隨后的“與三宅一生共同飛翔”新系列引起轟動,在巴黎和紐約時裝周開始受關(guān)注。 話外音:三宅一生跳出了傳統(tǒng)和服概念,以一種時尚的視覺,創(chuàng)造出人體和服裝的和諧之美。他對東方元素的運用不是直觀、具象的,更多的是骨子里的東方文化理念不自覺地流露。
第三階段 群體 形成鮮明的日本設(shè)計風格 代表設(shè)計師:三宅一生、山本耀司、川久保玲 1981年,山本耀司(Yohji Yamamoto)、川久保玲(Rei Kawakubo)以黑色、奔放、寬松的形象,同時亮相巴黎時裝周。他們的設(shè)計卻遭到當時時裝評論界的批評和不解,被認為既不性感,也不高雅,線條松垮,色彩暗淡,完全不搭調(diào)。 1982年,川久保玲著名的“乞丐裝”面世,但破爛的網(wǎng)眼面料、奇怪的款式,被時裝界看成災難。此后,此后川久保玲繼續(xù)宣揚“女人應該用思想,而不是用身材去取悅男人”設(shè)計概念,推出起鼓泡的服裝,用捆綁的棉、厚帆布等,創(chuàng)造出具有吸引力的造型等,闡述破爛布片背后的美學。山本耀司則始終堅持他殘缺的美學觀念和不對稱設(shè)計風格;在登上巴黎時裝周5年后,人們開始理解贊揚他們的設(shè)計風格,抗拒主流文化的時髦人士,迅速愛上這些蘊涵哲學思想和小眾色彩的設(shè)計。經(jīng)過努力,日本文化最終受到了時尚界的普遍重視,并在國際上掀起日本設(shè)計新浪潮。 話外音:在強大的西方設(shè)計體系中要有一席之位,首先要融入世界時尚,然后,要有自己的風格。新浪潮的日本設(shè)計師們,詮釋并形成了與注重曲線的歐美時裝不同的日本時裝文化,創(chuàng)造出脫離人體曲線之上的又一種造型。最重要的是日本設(shè)計師最終通過他們的語言讓世界理解了。