日前，啟翔股份有限公司官方網站上發布了一則題為“PFAFF公司與啟翔公司正式合作”的消息。該消息原文如下：在將來PFAFF工業機械股份有限公司與臺灣啟翔股份有限公司在工業縫紉機的研發生產和銷售等領域開始合作。兩家公司希望這一合作關系會在全球紡織品行業中產生實質性的協同效應。PFAFF公司老板Joachim Richter表示“啟翔是一個戰略伙伴，將能夠給我們全球經銷商提供價格合理、質量可靠的機器”。啟翔有意愿利用德國的技術去為PFAFF工業生產基本款的機型，另一方面啟翔將利用其營銷網絡經銷PFAFF來自凱澤斯勞滕高科技機型。