在我們成立各自的三家個人設計事務所之前，我們都曾為那些蜚聲國際的大品牌工作過。而在我們合并成立Balance Design之前，我們各自的事務所都已經取得了一定的成功并且在日本擁有眾多客戶。因此最近我們時常會問自己：就當前已有的大好形勢來說，我們為什么還要“勞煩”自己在上海再開這家Balance Design事務所？

　　答案其實很簡單，因為我們確定，在未來全世界設計的中心將會在亞洲，這也是我們希望看到并為之努力的愿景。為了做到這一點——早在決定來上海之前我們就意識到——有太多東西需要學習。

　　這個月我們在上海參加了100%設計展，在展覽和游歷的過程中，我們發現了非常“有趣”的一件事：那就是很多產品和項目你根本看不出它是為誰而設計的。

　　簡單來說，我們喜歡將一個商品的設計和研發稱為給出禮物的過程。在這一點上我們不需要用商業模式來解釋，它與目標客戶或是市場策略扯不上些許關系，而只是將你的關愛通過這份禮物傳達給使用者。因為只有你發自內心地去考慮使用者的感受和需求，你才能給出那份最適合的禮物。

　　毫無疑問，中國目前各方面都正處于飛速發展階段，大量的本土制造商品正在滿足日益增長的國內消費需求。但不容忽視的一個問題是：這些商品的設計和制造者是否真的關心過使用者最真實的需要。

　　舉個例子來說，歐洲的高檔家具一直以來都被亞洲人看做是頂級生活方式的代表，但這種認知其實存在著很大的問題。

　　歐洲與亞洲在各個方面都存在著很大的差異：氣候、文化、物資、飲食、生活方式，甚至人種的體格都截然不同。在如此天差地別的背景之下，歐洲的家具怎么可能是亞洲人的最佳選擇呢？

　　為你的客戶生產最適合的產品，這不僅是制造商要做的，更是設計師應承擔的責任。在很多城市我們都會發現一些產品，來自于那些缺乏人文關懷的品牌。它們自顧自的抄襲著歐洲設計，絲毫不考慮在此地的可用性。我們并不是說西方設計的產品不好，但現狀是這些歐美設計師能夠設身處地的為亞洲人考慮的實在不多。

　　在一次會議上，一位歐洲頂級家具品牌的設計總監這樣說道：“亞洲的經濟增長是一個令人不安的問題。”這表明了他對設計主導權逐漸向亞洲轉移的擔心。

　　從歷史的角度來看，設計總是隨著經濟和工業的發展而變化。那些只知道重視現有品牌價值和商業模式的公司永遠不會成為文化的創造者，我們相信只有真正關心使用者的品牌和設計師才能推動中國制造產業的發展。

　　那么現在，我們需要做的是，問自己一個問題：我們是否真的從內心深處關愛著這個國家和這里的人們？