各有關單位：

2012日本國際服裝縫制設備展（JIAM 2012 OSAKA）將于2012年9月19～22日在日本大阪國際展覽中心舉行。該展會由日本縫制機械工業會（JASMA）主辦，每三年一屆，自1984年創展，至今已舉辦了九屆，今年迎來的第十屆JIAM2012其宣傳理念是“Creative Linkage”（創造性的連鎖）。展會以“創造性的連鎖—革新技術讓人類的生活更豐富更舒適”為主題，匯集與服裝、纖維加工等產業相關的器械、原材料、產品、信息等于一堂，向觀眾展示革新技術和新產品信息，滿足各相關行業的需求；展會現場將設置展示日本先進尖端技術的特別展區，舉辦各種不同題材的論壇和講座，還將通過多種渠道邀請更多的海外客商到會參觀。

為使中國縫制機械企業更好地通過本屆展會展示企業形象，宣傳最新產品，開展貿易活動，擴大信息交流，拓展國際市場。中國縫制機械協會與日本縫制機械工業會經過反復溝通協商，考慮到日元匯率的不穩定性和企業參展費用較高的現狀，決定將攤位費采用美元報價，并在原有日元報價的基礎上下調幅度，以最大限度的優惠讓利于參展企業，協會也將對參展面積較大的企業給予一定比例的補貼，并為參展企業提供良好服務。

現將展會招展情況、最新報價及有關事項介紹如下：

一、招展情況：據展會主辦方日本縫制機械工業會介紹，到目前為止，該展已有超過80%的日本本土企業報名參展，海外參展企業的面積有100多個攤位，中國企業已有浙江中捷、浙江方正、中縫重工、上海威士、寧波鄞工、寧波德鷹、惠工三廠、上海和鷹、天津寶盈等企業報名參展；海外觀眾的組織也加大了力度，目前日本市場對裁剪設備和刺繡機械的需求較大，希望中國企業抓住商機積極報名參展。

二、參展費用：

（一）攤位費

1、標準攤位：3940美元/9㎡。（包括照明、楣板、一張咨詢桌、兩只椅子、一只電源和地毯，但不含開票稅和消費稅）；

2、光地：3150美元/9㎡（具體見附表）。

（二）國外行程及生活費：根據具體路線和情況另行通知

三、服務項目

（一）幫助企業向主辦方申請攤位或轉付攤位費用。

（二）提供出國批件及出國任務通知書。

（三）提供主辦單位的邀請函。

（四）提供運輸服務。

（五）提供境外行程安排及生活接待等。

四、境外行程：

    （一）參展團 2012年9月17日至24日（8天7夜）

    （二）參觀團 2012年9月17日至27日 （11天10夜）

五、聯系方式：電話：010-87747364，65242231-603  傳真：010-87766921 

         聯系人： 張小瓊   張海燕   張璋